Posts tagged ‘Cardeal Péter Erdő’

27 fevereiro, 2013

Péter Erdõ, um possível “Papa Goulash”.

IHU – Há muita conversa fiada nestes dias sobre um “papa do Terceiro Mundo”, e essa é uma possibilidade realista. Politicamente falando, no entanto, ela ignora um pouco de aritmética: 61 dos 116 cardeais que entrarão na Capela Sistina ainda vêm da Europa. Por isso, descontar os candidatos do Velho Continente significa excluir metade do banco de talentos a priori. A reportagem é de John L. Allen Jr., publicada no sítio National Catholic Reporter, 24-02-2013. A tradução é de Moisés Sbardelotto.

Além disso, há europeus e europeus. Eleger um italiano pode surpreender alguns cardeais como uma volta para o futuro, mas escolher um papa a um canto há muito tempo negligenciado do continente pode parecer quase tão ousado para eles quanto escolher alguém, digamos, da América Latina.

Se assim for, muitas pessoas bem informadas da Igreja acreditam que o cardeal Péter Erdő, de Budapeste, Hungria, poderia ser visto muito seriamente.