24 de maio: Papa Bento XVI designa como Dia de Oração pela Igreja na China.

9 de maio de 2012: fiéis chineses na Praça de São Pedro para a audiência semanal do Papa Bento XVI.

9 de maio de 2012: fiéis chineses na Praça de São Pedro para a audiência semanal do Papa Bento XVI.

Por News.va | Tradução: Fratres in Unum.com – Quinta-Feira, 24 de maio, é o dia dedicado especialmente à memória litúrgica da Bem-Aventurada Virgem Maria, Auxílio dos Cristãos, venerada com grande devoção no Santuário de Sheshan em Xangai. Foi o que disse o Papa Bento XVI no sábado após a oração Regina Coeli na Praça de São Pedro, acrescentando como podemos nos unir em oração a todos os católicos que estão na China, para que eles possam anunciar com humildade e alegria o Cristo Ressuscitado, serem fiéis a sua Igreja e ao Sucessor de Pedro e viverem sua vida diária de maneira compatível com a fé que professamos.

[O Papa rezou:] Maria, Virgem fidelíssima, sustentai o caminho dos católicos chineses, tornai as suas orações cada vez mais intensas e preciosas aos olhos do Senhor, e antecipai a afeição e participação da Igreja universal na jornada da Igreja na China.

3 Comentários to “24 de maio: Papa Bento XVI designa como Dia de Oração pela Igreja na China.”

  1. Queria partilhar uma oração redigida pelo Papa Bento XVI, salvo engano, a Nossa Senhora de Sheshan.

    ORAÇÃO A NOSSA SENHORA DE SHESHAN

    Virgem Santíssima, Mãe do Verbo encarnado e Mãe nossa,
    venerada com o título de «Auxílio dos cristãos» no Santuário de Sheshan,
    para o qual, com devoto afecto, levanta os olhos toda a Igreja que está na China,
    vimos hoje junto de Vós implorar a vossa protecção.
    Lançai o vosso olhar sobre o Povo de Deus e guiai-o com solicitude materna
    pelos caminhos da verdade e do amor, para que, em todas as circunstâncias, seja fermento de harmoniosa convivência entre todos os cidadãos.
    Com o «sim» dócil pronunciado em Nazaré, Vós consentistes
    que o Filho eterno de Deus encarnasse no vosso seio virginal
    e assim desse início na história à obra da Redenção,
    na qual cooperastes depois com solícita dedicação,
    aceitando que a espada da dor trespassasse a vossa alma,
    até à hora suprema da Cruz, quando no Calvário permanecestes
    de pé junto do vosso Filho, que morria para que o homem vivesse.
    Desde então tornastes-Vos, de forma nova, Mãe
    de todos aqueles que acolhem na fé o vosso Filho Jesus
    e aceitam segui-Lo carregando a própria Cruz sobre os ombros.
    Mãe da esperança, que na escuridão do Sábado Santo caminhastes,
    com inabalável confiança, ao encontro da manhã de Páscoa,
    concedei aos vossos filhos a capacidade de discernirem em cada situação,
    mesmo na mais escura, os sinais da presença amorosa de Deus.
    Nossa Senhora de Sheshan, sustentai o empenho de quantos na China
    continuam, no meio das canseiras diárias, a crer, a esperar, a amar,
    para que nunca temam falar de Jesus ao mundo e do mundo a Jesus.
    Na imagem que encima o Santuário, levantais ao alto o vosso Filho,
    apresentando-O ao mundo com os braços abertos em gesto de amor.
    Ajudai os católicos a serem sempre testemunhas credíveis deste amor,
    mantendo-se unidos à rocha de Pedro sobre a qual está construída a Igreja.
    Mãe da China e da Ásia, rogai por nós agora e sempre. Amen.

    http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/speeches/2008/may/documents/hf_ben-xvi_spe_20080515_sheshan_po.html

  2. Alguns textos e links que podem interessar

    Cidade do Vaticano, 24 mai (RV) – Hoje, 24 de maio, celebra-se o Dia de Oração pela Igreja Católica na China, em razão da memória litúrgica de Nossa Senhora Auxiliadora, invocada sob tal título também no Santuário de Sheshan em Xangai, na China. O dia de oração foi instituído por Bento XVI, por ocasião de sua carta aos católicos chineses de 2007.

    http://www.radiovaticana.org/bra/Articolo.asp?c=395429

    CARTA DO SANTO PADRE
    BENTO XVI
    AOS BISPOS, AOS PRESBÍTEROS,
    ÀS PESSOAS CONSAGRADAS
    E AOS FIÉIS LEIGOS
    DA IGREJA CATÓLICA
    NA REPÚBLICA POPULAR DA CHINA

    http://www.vatican.va/holy_father/benedict_xvi/letters/2007/documents/hf_ben-xvi_let_20070527_china_po.html

  3. Eu achei um vídeo muito interessante que mostra a Ave Maria sendo rezada em mandarim. Nesse mesmo vídeo também se mostra a Ave Maria sendo rezada em polonês (polish) e em siríaco (Syriac). A Ave Maria em mandarim é rezada logo após a Ave Maria em polonês.

    3 Hail Marys #3: Polish, Mandarin and Syriac