Entrevista fundamental para compreender o Papa Francisco: Marcello Pera, político italiano e amigo próximo de Ratzinger.

Por Rorate Caeli, 20 de julho de 2017 | Tradução: FratresInUnum.com: Marcello Pera é um influente intelectual na Itália. Foi presidente do Senado e é um bom amigo de Bento XVI, inclusive escreveu, conjuntamente com ele, um livro de discursos sobre a decadência do ocidente (Sin Raíces: Europa, Relativismo, Cristianismo, Islam)

Em uma entrevista concedida ao jornal de Nápoles, Il Mattino, publicada em 9 de julho de 2017, Marcello Pera apresentou o que poderia se chamar uma visão geral do Papa Francisco desde o grande espectro moderado de italianos e europeus de todas as classes.

* * *

 

“Para Bergoglio só interessa fazer política, não lhe interessa, absolutamente, o Evangelho”

Pera: “A entrada indiscriminada [de imigrantes] desperta tensões explosivas”. 

Il Mattino, Nápoles, 9 de julho de 2017
Entrevista por Corrado Ocone

Em uma nova e exclusiva entrevista concedida a Eugenio Scalfari, do jornal “Repubblica”, o Papa Francisco intervém sobre o debate político com opiniões fortes e explosivas que, ao mesmo tempo, poderiam ser consideradas “de esquerda”. Desta vez, o pontífice falou dos poderosos da terra reunidos em Hamburgo para o G20, opondo-se por questão de princípios à toda política que tente controlar e limitar a migração massiva desde nações pobres para a Europa. Para entender melhor as idéias e, sobretudo, as ações políticas e midiáticas do Papa em comparação com as de seu predecessor, fizemos algumas perguntas ao ex-presidente do Senado, Marcello Pera. Sabe-se que ele, um [típico] católico liberal, compartilhou muitas idéias com o Papa emérito Bento XVI (incusive escrevendo a quatro mãos um livro: Sin Raíces: Europa, Relativismo, Cristianismo, Islam, Mondadori, 2004).

img1024_700_dettaglio2_marcello_pera_benedetto_xvi_infophoto_800_800

Marcello Pera e Bento XVI.

Sr. Presidente, a que opinião chegou a respeito dos constantes chamados do Papa Bergoglio ao recebimento de imigrantes? Um recebimento indiscriminado, incondicional, total?

“Francamente, não entendo este Papa, tudo o que ele diz está muito além da compreensão racional. É evidente para todos que um recebimento indiscriminado não é possível: há um ponto crítico que não se pode alcançar. Se o Papa não faz referência a este ponto crítico, insiste-se em um recebimento massivo e total, pergunto-me a mim mesmo: por que o diz? Qual é o fim último de suas palavras? Por que lhe falta um mínimo de realismo, o mesmo que pede a qualquer um? A resposta que dou a mim mesmo é só uma: o Papa o faz porque odeia o ocidente, aspira destruí-lo, e faz todo o possível para chegar a esse fim. Ele aspira destruir a tradição cristã, o cristianismo tal como se desenvolveu históricamente”.

“Se tomamos em consideração o limite crítico sobre o qual as nossas sociedades já não podem receber a mais ninguém, nem assegurar a dignidade que corresponde a cada ser humano, veremos de imediato uma verdadeira invasão que nos submergirá a todos e que colocará em risco nossos costumes, nossa liberdade, e o próprio cristianismo. Haverá uma reação e uma gerra. Como o Papa não compreende isso? De que lado estará quando se desencadear essa guerra civil?”

Não crê que o Evangelho está relacionado com isso, a pregação de Cristo? A ética do Papa não seria talvez uma convicção absoluta, abstrata, que nã leva em consideração as consequências?” 

“Não, absolutamente. Assim como não há motivos racionais para isso, tampouco há motivos evangélicos para explicar o que o Papa diz. Ao fim, trata-se de um Papa que desde o dia de sua eleição só faz política. Ele busca o aplauso fácil, fazendo algumas vezes o papel de Secretário Geral da ONU, outras de Chefe de Governo, outras de líder sindical intervindo em acordos contratuais de uma corporação como Mediaset. E sua visão é a do Justicialismo peronista sul-americano, que não tem nada a ver com a tradição europeia de liberdade política de origem cristã. O cristianismo do Papa é de natureza diferente. E é um cristianismo político, inteiramente”.

No entanto, isso não parece provocar uma reação dos secularistas, que estavam permanente e efetivamente atentos durante os pontificados anteriores.

“Na Itália, o conformismo é total. Trata-se de um Papa apreciado pela opinião pública informada, responde a certas urgências básicas que eles têm, e estão prontos para aplaudi-lo, inclusive quando diz bobeiras”.

Em um trecho da entrevista a Scalfari, depois de ter feito um chamado à Europa, o Papa diz temer “alianças muito perigosas” contra os imigrantes por parte dos “poderes que têm uma visão distorcida do mundo: Estados Unidos e Rússia, China e Coréia do Norte”. Não é ao menos estranho juntar a uma antiga democracia como a dos Estados Unidos países fortemente autoritários e inclusive diretamente totalitários? 

“Sim, mas não me surpreende, à luz do que disse antes. O Papa reflete todos os preconceitos da América do Sul em relação à América do Norte, aos mercados, à liberdade e ao capitalismo. Ele o teria feito inclusive se Obama continuasse sendo presidente americano, porém, não há dúvida de que essas idéias do Papa estão fortemente associadas, em uma combinação perigosa, com o sentimento anti-Trump estendido por toda a Europa”.

Sr. Presidente, insistirei um pouco sobre esse “fazer política” do Papa. É, de fato, uma novidade em relação ao passado? 

“Sem dúvida. Bergoglio está pouco ou nada interessado no cristianismo enquanto doutrina, no aspecto teológico. E isso é uma novidade, sem dúvida. Este Papa tomou as rédeas do cristianismo e o converteu em política. Suas afirmações parecem se basear nas escrituras, porém, na realidade, são fortemente secularistas. A Bergoglio não importa a salvação das almas, mas o bem-estar e a seguridade social. E isso é um fato preliminar. Se depois nos voltamos a ouvir as coisas que diz, não podemos deixar de ver com preocupação que suas afirmações podem desencadear uma crise política e uma crise religiosa incontroláveis. Do primeiro ponto de vista [político], ele sugere que nossos Estados se suicidem, convida a Europa a deixar de ser ela mesma. Do segundo ponto de vista [religioso], não posso deixar de observar que no mundo católico se está desenvolvendo, às ocultas, um cisma, que é buscado por Bergoglio com obstinação e determinação, e por seus aliados, inclusive até com maldade”.

Por que isso está acontecendo? Não é completamente irracional?

“Não, não é. Diria, inclusive, que o Concílio Vaticano II explodiu finalmente em toda a sua radicalidade revolucionária e subversiva. São idéias que conduzem ao suicídio da Igreja Católica, idéias que já estavam respaldadas e justificadas naquele momento e ocasião. Esquecemo-nos que o Concílio precedeu as revoluções estudantil, sexual, de costumes e modos de vida. Antecipou-se a eles e, de certa forma, provocou-as. Naquele momento, o aggiornamento do cristianismo secularizou fortemente a Igreja, deflagrou uma mudança tão profunda que, ameaçando um cisma, foi controlado e mantido sob controle nos anos seguintes. Paulo VI respaldou [o Concílio], mas, ao fim, acabou sendo sua vítima. Os grandes Papas que lhe sucederam [João Paulo II e Bento XVI] estavam plenamente conscientes das consequências que tinham sido deflagradas, porém, tentaram estabelecer uma ponte entre o novo e a tradição. Fizeram-no de maneira sublime. Tinham revertido o curso; mas, agora, as rédeas foram soltas: a sociedade, no lugar da salvação; a cidade terrena de Santo Agostinho, no lugar da divina; elas parecem ser o ponto de referência da hierarquia eclesiástica governante. Os direitos do homem, todos, sem exclusão, tornaram-se o ideal e a bússola da Igreja, enquanto quase não resta lugar para os direitos de Deus e a tradição. Ao menos, aparentemente. Bergoglio se sente e vive completamente emancipado disso”.

Por que “aparentemente”?

“Porque, por trás da tela e dos aplausos, nem tudo que reluz é ouro. O aplauso na Praça de São Pedro não é tudo. Eu, que vivo no campo, dou-me conta que uma parte do clero, especial e surpreendentemente os mais jovens, permanecem estupefatos e confusos diante de certas afirmações do Papa. Sem mencionar a tantas pessoas que hoje já vivem com problemas de segurança que geram os imigrantes nas cercanias e se irritam quando ouvem falar de recebimento incondicional. O clero de idade madura está mais ao lado de Bergoglio: seja por conformismo seja por oportunismo, ou por convicção (tendo crescido também no mesmo ambiente cultural dos anos setenta, que é a origem de certas escolhas). Precisamente, devido a isso, falo de cisma profundo e latente. O qual não parece preocupar o Papa”.

O que pensa, em linhas gerais, sobre o controle das ondas migratórias e a insensibilidade da Europa em relação à Itália?

“Nosso país está sozinho, dramaticamente sozinho. É perigoso. Preocupa-me. Estamos sós porque outros países buscam seus interesses nacionais acima de tudo. Por trás das belas palavras de fachada, não se preocupam muito conosco. E estamos sós porque a Igreja nos convida a abrir de par em par as portas, e parece inclusive desfrutar de nossa debilidade. Temo uma reação brutal. Temo que o protesto do povo azede e alcance um resultado não desejável. Neste caso, não é questão de direita ou esquerda. Ademais, penso que as contradições do Papa serão vistas logo à luz do dia: ele já não está em sintonia com os fiéis. É altamente provável uma aliança entre os católicos conservadores e as forças nacionais, por assim dizer”.

…[*]

Como sair dessa crise? O que o senhor espera? 

“Espero que o Papa tome em suas mãos a cruz do ocidente, de seus valores. Que não sonhe com um ocidente empobrecido. E na Itália, espero uma classe política e uma opinião pública que volte a colocar no centro de seu discurso público os assuntos de identidade, sentimento nacional e tradição. No entanto, sempre sou mais pessimista. E tomo cada vez mais comprimidos para manter a calma”.

_________
* Pergunta não relacionada à Igreja, mas com o Primeiro Ministro Matteo Renzi.

Anúncios
Tags:

8 Comentários to “Entrevista fundamental para compreender o Papa Francisco: Marcello Pera, político italiano e amigo próximo de Ratzinger.”

  1. O exposto teórico respondido pelo entrevistado não se diferiria do que estaria sendo colocado em prática pelo papa Francisco, na questão de desrespeito à doutrina da Igreja em certos tópicos vitais dos antecessores, especialmente até ao inicio do Vaticano II, por sinal muito infiltrado de serpentes, lagartos e escorpiões das esquerdas.
    As suas objeções coincidiriam com varios santos que conclamaram os fieis a não aceitarem e denunciarem qualquer eclesiástico que defendesse uma doutrina que não comungasse com a de sempre da Igreja, dentre mais, incluem-se S Thomaz de Aquino, com relação a alguém colocar em perigo a fé e S Vicente de Lérins, esse o do “non nova, sed nove” etc.!
    Dizer que as esquerdas que são tributarias dos judeus maçonistas-ONU-novoordomundialistas e sua midia politicamente correta não se sentem plenamente satisfeitos com o papa Francisco é negar o obvio, levando-se em considerações das recorrentes críticas e calunias contra o papa Bento XVI à época de seu pontificado, ameaças de processos contra a Igreja por “pedoflia e outros crimes de lesa humanidade “apenas praticados” pelos membros do clero católico – “ninguém mais”!
    No entanto, os diabolistas e chantagistas acima promovem acusações seletivas e exclusivamente contra a Igreja católica, deixando de lado todas as seitas e as outras sedizentes religiões, caso do Islamismo, além de sempre “se esquecerem” de mencionar seus bestiais idolatrados, como Stálin, Lênin, Mao, Pol Pot, Fidel Castro e muitos mais carniceiros marxistas, que são ideólogos sumamente genocidas e vinculados ao ultra radical e relativista comunismo, por sinal aliado doutros similares em procedimentos, como aos despóticos e assassinos islãmicos, doutrinados sob extrema pressão desde a infancia na cartilha da “religião” totalitarista, intolerante e terrorista intitulada Alcorão!

  2. Que bom que traduziram. Marcello Pera foi muito corajoso. Este vídeo aqui, e o que segue, são também muito importantes para entendê-lo. https://

  3. Chama muito a atenção algumas respostas, sobretudo aquela que se refere ao CVII. Será que teremos mais pessoas com coragem para dizer o óbvio ??

  4. Que sina a nossa, ter que ouvir de um político o que muitos que se dizem sacerdotes, bispos, etc não tem coragem de falar. A verdade dói, mas também distingue homens de frouxos e covardes.

  5. Se a salvação das almas é a lei suprema da Igreja,( Suprema Lex Ecclesiae: salus animarum) de que nos serve um impostor no Solio Pontificio que não se importa com a salvação das almas? (A Bergoglio não importa a salvação das almas, mas o bem-estar e a seguridade social.)
    Vocês sabem que eu estou lutando contra um câncer em estágio IV e só Deus sabe o tempo que me resta nesse mundo. Só sei que esse tempo está em contagem regressiva.
    A essa altura do campeonato me digam, pra que me serve, seguridade social, estabilidade financeira, ecologia, as “letícias do amor e do sexo”?
    Tudo isso desaparece quando você tem que se confrontar com sua própria mortilidade e a fragilidade da doença.
    E é nessa hora que nos serve o conforto da Fé. Nesses momentos você passa a se concentrar naquilo que realmente importa. E o que mais importa é saber que na Casa do Pai existem muitas moradas e que há uma lá esperando por você. É saber que de lá, na Comunhão dos Santos você poderá ajudar aos que ficaram para que também sejam capazes de alcançar as promessas de Cristo.
    Então essa passa a ser uma luta não apenas por sua vida nesse mundo, mas também contra qualquer um que se interpor como pedra de tropeço para que você perca a vida eterna.
    Só mesmo uma cegueira diabólica, a presença do Anticristo na Sé de Roma pode explicar o comportamento desses velhos decrépitos no alto escalão do Vaticano fazendo de tudo que podem pra destruir suas próprias almas e as dos fiéis a eles confiados.
    Com que cara irão apresentar contas de suas administrações ao Senhor da Messe?
    Eu só lhes peço uma coisa, concentrem-se em salvar as suas almas, preservando as tradições e a Doutrina que receberam dos Apóstolos.
    Se apeguem à Virgem Santissima e não deixem de pedir todos os dias as luzes do Espírito Santo. Porque a Suprema Lei da Igreja ainda é e sempre será a salvação das almas remidas com o Preciosíssimo Sangue de Nosso Senhor Jesus Cristo.

    • Perfeitas as suas colocações! Como bióloga, acredito que estamos -mesmo- caminhando para o final de uma “Era”! “Tudo o que era sólido, se desmancha no ar” (acho que foi Milan Kundera o autor desse bem dito!). É, o que de fato estamos vendo por todo o planeta! “Pregar” é o que nos resta, e rezar é o que podemos fazer de concreto! Fique com Deus!

  6. Alberto Methol Ferré é um dos ideólogos da “Pátria Grande”, conforme expus no artigo publicado no Fratres in Unum: “Internacionalismo de esquerda instrumentaliza Igreja para utopia da ‘Pátria Grande’.” [https://fratresinunum.com/2015/07/24/internacionalismo-de-esquerda-instrumentaliza-igreja-para-utopia-da-patria-grande/], destacando:

    Francisco Mele, ao esboçar “um perfil geopolítico-teológico do Papa Francisco” ao jornal La Repubblica, reconhece que:

    “O projeto geopolítico ao qual se volta a simpatia do Papa Francisco é o de Bolívar, mas também o de Artigas, de San Martín e de tantos outros patriotas latino-americanos: a unidade da América do Sul como contrapeso aos Estados Unidos, a superpotência que representa os interesses do Norte. Bergoglio disse e escreveu em várias ocasiões sobre a unidade latino-americana. Por exemplo, referindo-se ao livro do secretário da Pontifícia Comissão para a América Latina, Guzmán Carriquiry, sobre a América Latina do século XXI, publicado em 2011 por ocasião do bicentenário das independências dos países latino-americanos. Sobre a atualidade da integração latino-americana, dentre outras coisas, a Conferência Episcopal Argentina também interveio em 2008, inspirada pelo próprio bispo de Buenos Aires. Outro interlocutor de Bergoglio nessa questão foi a filósofo e historiador uruguaio Alberto Methol Ferré.”

    • Este vídeo o senhor já viu, Prof. Hermes ? https://


      LA NACION SUDAMERICANA. Capítulo 4: Década del 60. La radicalizacion de Latinoamericanismo
      É uma loucura. São 4, mas este último é o mais impactante. Topei com o vídeo sobre o livro “ Il Papa e il filosofo” num domingo, logo que postaram. Na época eu via todos os vídeos do Papa e achava ele maravilhoso. Vi os 4, do Methol Ferré, em sequência, foi um choque.